联盟编译推出中文版本《欧洲化学工业的转型路径》

2023年2月，中国石油和化工行业国际产能合作企业联盟编译推出中文版本《欧洲化学工业的转型路径》。

化学工业是欧盟第三大二氧化碳排放源（2021年排放9.25亿吨二氧化碳），仅次于水泥和钢铁工业。正如国际能源署（IEA）所报告的，这主要是因为化工行业大约一半的能源投入为原料。《欧洲化学工业的转型路径》报告介绍了化工行业实现双重转型及韧性高层次转型的三大路径，分别是路径一：创新协作、清洁能源供应和原料多样化；路径二：技术部分以及路径三：监管路线。

化工行业在欧洲经济中具有战略作用，化学工业因其规模和战略相关性处于欧洲绿色协议的中心，欧盟27国是全球第二大化学品生产来源，欧盟经济中发挥关键作用的其他相关参与方是中小企业（SME），欧盟化学工业高度融入许多复杂的国际价值链，这些价值链对地缘政治背景及其变化非常敏感。报告提出绿色转型必须兼顾公平和包容，以人为本。

报告以（一）可持续竞争力（二）投资和资金（三）支持研发、技术和技术解决方案（四）监管和公共治理（立法）（五）获得能源和原料（六）基础设施（七）技能（八）社会维度等八个模块开展描述加速欧盟化学工业绿色和数字化转型所需要的行动，同时使该行业具有韧性。

根据八大模块的关键主题，包括（一）国际竞争力（二）减少不可持续的依赖和供应链漏洞（三）安全和可持续性（四）释放中小企业的创新与成长（五）新的协同效应（六）绿色投资基金（七）获得基金（八）更好地概念化新技术和技术解决方案（九）开发新技术和技术解决方案（十）新技术和技术解决方案的部署（十一）更有效和可预测的立法（十二）纵向和横向连贯的立法（十三）有效和高效的执法（十四）预测能源和原料资源供应的长期需求（十五）经济上可行的清洁能源采购（十六）原料替代（十七）流程和资源效率（十八）大规模电力和氢能基础设施（十九）开发新的可持续生产设施（二十）原材料和化工产品的可持续运输（二十一）数字技术的部署（二十二）基础设施回收和再利用（二十三）教育（再培训/提高劳动力技能）（二十四）技术层面的工作岗位供应充足（二十五）对工人和消费者的影响（二十六）改善该部门的性别多样性和平等26个主题说明了行动准则，通过实施主题的行动，化工行业将加速双重转型，并根据欧洲绿色政策提高其韧性、可持续性和循环发展。

中国石油和化工行业国际产能合作企业联盟积极发挥高质量平台优势，致力于推动化学工业产业链合作，为中外企业交流提供渠道。欢迎关注联盟公众号了解行业最新信息，联系联盟秘书处了解加入联盟详情，获取《欧洲化学工业的转型路径》中文版本，感谢您的关注。