Engineering招聘启事
Engineering招聘启事
engineering2015
《Engineering》是中国工程院院刊主刊，工程类综合性期刊，旨在为全球提供一个高水平的工程科技重大成果发布交流平台，报道全球工程前沿，促进工程科技进步，服务社会、造福人类。中国科技期刊卓越行动计划领军期刊。 中英文出版，全文开放获取。
《Engineering》创刊于2015年，现任主编周济院士和Raj Reddy教授。期刊的目标是建设世界一流的工程科技综合性权威期刊，为全球提供一个高水平的工程科技重大成果发布交流平台，报道全球工程科技前沿进展，促进工程科技进步，服务社会、造福人类。期刊为月刊，中英文双语出版，全文开放获取。 为打造世界级工程科技学术交流平台，让《Engineering》期刊更好地服务全球工程科技事业，引领工程科技发展前沿，现面向社会公开招聘工作人员。
一、招聘岗位及职责
翻译编辑 1~2 人
岗位职责
1. 独立开展《Engineering》中文译本的校译、编辑加工、出版相关工作；
2. 负责中文译本相关资料管理、平台数据更新；
3. 负责Engineering微信公众号运营。
应聘要求
学科编辑1~2人
岗位职责
1.选题策划：追踪国际国内科研前沿动态，策划出版选题，组织发表重要科研成果；
2.稿件处理：负责稿件初审，并组织专家开展同行评议，联系主编进行稿件终审;
3.编校出版：按出版质量管理规定的要求对稿件进行审读、编辑加工和校对;
4.宣传推广：提出并撰写相关宣传文案，组织学术活动，促进学术成果传播，提高期刊品牌影响力;
5.服务学科编委会：协助学科主编统筹推进学科编委会各项工作，包括但不限于拟定年度工作计划、推动计划落实、组织相关活动和会议;
6.完成杂志社和编辑部交办的其他任务。
应聘要求
1.热爱学术出版和传播事业，工作积极主动、认真负责、严谨细致，有开拓精神；
2.能源、环境、土木、水利、建筑类专业优先，取得博士学位或硕士学位后实际参加科研、工程实践2年以上；
3.能够熟练运用英文阅读审改稿件、撰写邮件和面对面与国际学术撰稿人或审稿人沟通；
4.具备较强的中英文写作能力、组织协调能力和学习能力，以及分析问题和独立解决问题能力；
5.具有中级以上专业技术职称或同等资历，取得编辑从业资格证或有编辑工作经验者优先；
6.身体健康，年龄35周岁以下，有国际期刊从业经历或海外留学经历者优先，年龄条件可适当放宽（一般不超过40岁）。
助理编辑（兼职/实习）1~2人
岗位描述
1. 协助编辑参与稿件管理；
2. 协助编辑进行中英文稿件的技术加工、翻译校对；
3. 协助编辑进行专题组稿前期的资料收集、整理；
4. 协助编辑进行期刊宣传，包括文章推送、元数据整理及作者信息整理等。
岗位要求
1. 较好的语言文字功底，对期刊出版感兴趣，具有较强团队合作精神，对待工作认真细致，责任心强；
2. 统招本科以上学历（或在校大三、大四本科生/硕士研究生），理、工、农、医专业背景；
3. 英语六级（或雅思、托福等国际认证考试成绩）；
4. 工作初期，每周到岗至少1天；工作熟悉后，可根据需要在家/学校办公，定期进行交接即可。工作至少需持续1年时间；
5. 兼职岗位有编辑工作经验者优先，实习生岗位有学术论文发表经验者优先。
二、应聘办法
1 、应聘人员填写《 < 中国工程科学 > 杂志社招聘报名表》（扫描下方二维码下载）并将电子版发送至邮箱： hr@engineering.org.cn ；请注 明“姓名+应聘岗位”；
2、初审过关后第一时间通知应聘人员参加面试和专业笔试；面试笔试合格者试用期六个月，随后体检合格签订《劳动合同》，办理正式入职手续；
3、面试携带如下材料：个人简历、身份证复印件、学历学位证书复印件或留学回国人员认证和国外学历学位认证、国内外核心期刊 发表的学术成果及有关获奖证明复印件；
4 、待遇面议。
三、 联系方式
地 址：北京市朝阳区惠新东街 4 号富盛大厦 1 座
联系人：王老师
电 话： 010-58582512
邮 箱： hr@engineering.org.cn
详细情况请参考： 中国工程院： www.cae.cn
《 Engineering 》官网： www.engineering.org.cn