首页 > 行业资讯 > 岩壁上“舞芭蕾”，8岁女孩刷新中国攀最小年龄纪录

岩壁上“舞芭蕾”，8岁女孩刷新中国攀最小年龄纪录

时间：2023-08-10 来源： 浏览：

岩壁上“舞芭蕾”，8岁女孩刷新中国攀最小年龄纪录

原创 学英语 小倩 学英语报订阅号
学英语报订阅号

le_publisher

关注《学英语》报 ，了解最新报社资讯，及时获取帮助，下载最新资源。

收录于合集

学英语报视频号

读有所思

思维品质培养

1. What’s your favorite sport? 
2. Why do you like it so much?

What do you like to do in your free time? Different people have different answers. For the 3-grader Chen Yunxi, it’s rock climbing. 
你在空闲的时候喜欢做什么呢？不同的人有不同的答案。对于三年级学生陈云兮来说，答案是攀岩。
Chen is from Shenzhen. She’s tall and thin, and has long black hair. Like many other girls, her favorite color is pink. But her hobby is very different — it’s rock climbing. 
陈云兮来自深圳。她又高又瘦，留着黑色长发。就像其他很多女孩一样，她最喜欢的颜色是粉色。但她的爱好却与众不同——她的爱好是攀岩。
Chen started rock climbing when she was only four. She loves it so much that she trains very hard. 
当陈云兮只有四岁时，她便开始攀岩。她非常热爱攀岩，所以她刻苦训练。
Last November, 8-year-old Chen successfully ① finished the wild rock climbing route ② “CHINA CLIMB” in Yangshuo, Guangxi. That makes her the youngest climber in China to finish the 5.14A level climbing route. 
去年11月， 8岁的陈云兮在广西阳朔成功完成了野外攀岩线路“中国攀”。这使她成为了国内完成5.14A难度攀岩线路的最小攀登者。
Chen has a dream. She wants to take part in ③ the Olympics. She says she will train hard to make her dream come true. 
陈云兮有一个梦想。她想要参加奥运会。她说她将会刻苦训练去实现她的梦想。 
开心词典
① successfully /səkˈsesfəli/ adv. 成功地；顺利地 
 e.g. How can we successfully sell all of the  books at the big sale? 
我们如何能够在大 促销时顺利地卖掉所有书？
② route /ruːt/ n. 路线；固定路线
 e.g. Which is the best route to take? 
哪一条是 最佳路线？
③ take part in 参加；参与 
 e.g. Please take part in our English party this  Friday. 
请于本周五参加我们的英语晚会。

思有所悟

文化意识渗透

♥ If you love what you are doing, you will be successful. 如果你
热爱你正在做的事情，那么你会成功的。
♥ The happiest thing in the world is just to fight for your dream. 
世界上最快乐的事，莫过于为梦想而 奋斗。

悟有所行

学习能力提升

根据短文内容，选择正确答案。 
( ) 1. What does Chen Yunxi look like? 
A. She is of medium height.
B. She has big brown eyes. 
C. She has a round face. 
D. She has long black hair.
( ) 2. When did Chen start to learn rock climbing?
A. In 2022. 
B. In 2021.
C. In 2018. 
D. In 2014. 
( ) 3. The writer wants to tell us about Chen’s  　　　 through (通过) the passage. 
A. hobby 
B. problem
C. favorite city 
D. school life
在阅读过程中要调整阅读速度， 对于需要理解领会的部分，要放慢速 度仔细思考；而对于一眼就能看懂并 理解的句子可以快速浏览，这样才能 提高阅读效率。

（请在留言区写出你的答案吧）

  本栏目内容精选自

《学英语》报头版“悦听悦读”，

音频内容全部采用真人录音，发音纯正地道，

是听力磨耳朵的绝佳利器。

▽

版权：如无特殊注明，文章转载自网络，侵权请联系cnmhg168#163.com删除！文件均为网友上传，仅供研究和学习使用，务必24小时内删除。
相关推荐
热门信息