关于应急拖带手册中安全工作负荷（SWL）单位使用要求的通告

中国船级社从有关方面获悉，某些船舶配备的应急拖带手册（ETB）中安全工作负荷（SWL）使用的单位（KN）与实船拖带设施上标识的单位（T）不一致．船员在使用过程中必须进行相应的转换，导致使用不便。鉴此．现就编制应急拖带手册（ETB）及实船拖带设施上安全工作负荷（SWL）单位的有关要求通告如下：★应急拖带手册中安全工作负荷（SWL）应使用国际标准单位KN，如果为了与实船相关设备标识的单位一致而采用非国际标准单位（如T）．则手册中应同时标出对应的KN和T值。★建议实船相关设备上安全工作负荷单位的标识尽量使用国际标准单位KN。