JB/T 5344.1-2004 埋弧炉变压器 总则

ICS29.180中华人民共和国机械行业标准JB/T5344.1—2004代替JBT53441-1991埋弧炉变压器总则abmerged are furnace transformers-Ger200403-12发布2004-0801实施中华人民共和国国家发展和改革委员会发布JBT5344.1-2004目次前言2规范性引用文件3术语和定义…产品分类…5技术要求,5.1使用条件2温升限值及冷却方式标志+4253允许偏差54绝缘水平55承受短路的能力…256一般结构要求6试验项目和方法61例行试验62型式试验…63特殊试验中物“““中“+64试验方法标志、包装、运输和贮存附录A(资料性附录)埋弧炉变压器水冷式出线端子图1轮距与轨距示图图2顶部出线的板式二次出线端子的布置示意图图3二次出线端子板尺寸示意图图A1水冷式二次出线端子结构型式…表1埋弧炉变压器额定容量优先数表2温升限值表3允许偏差…112表4轮距与轨距JBT5344.1—2004前言本标准代替JBT53411991《矿热炉变压器总则》本标准与JB53441-1991相比,主要变化如下:标准的名称改为《埋弧炉变压器总则》;标准的编写规则按GBT11-2000《标准化工作导则第1部分:标准的结构和编写规则》的短路阻抗允许偏差由士15%改为士10%(见53中表3)增加了对变压器承受短路的能力的要求(见55)修改了资料性附录“埋弧炉变压器水冷式出线端子”(见附录A)本标准的附录A为资料性附录本标准由中国机械工业联合会提出本标准由全国变压器标准化技术委员会( SACTO44)归口本标准起草单位:沈阳变压器研究所、长春变压器有限公司本标准主要起草人:董慧生、张好平、肖利忠、张懋鲁本标准所代替标准的历次版本发布情况为:JBT5344.1-1991JBT53441-2004埋弧炉变压器总则1范围本标准规定了埋弧炉变压器的产品分类、技术要求、试验项目和方法及标志、包装、运输和贮存本标准适用于油浸式埋弧炉变压器2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本,凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准GBT191包装储运图示标志(GBT191-2000,cqv0780:1997)GB1094电力变压器第1部分:总则(GB10941-1996, eqv IEC60076-1:1993)GB10942电力变压器第2部分:温升(GB10942-1996,cqvC600762:1993)GB10943电力变压器第3部分:绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙(GB10943-2003GB1045电力变压器第5部分:承受短路的能力(GB1094.5-2003,eqv正EC600765:2000GBT29001-1992电工术语基本术语(neqC6005012l:1978)GB/T290051997电工术语变压器、互感器、调压器和电抗器( neq IEC6005042l:1990:IEC60050321:1986)GB/6451-1999三相油浸式电力变压器技术参数和要求JB/T501电力变压器试验导则JB/T3837变压器类产品型号编制方法3术语和定义GB2900.1、GBT2900.5及GB109.1中确立的术语和定义适用于本标准4产品分类41埋弧炉变压器按与其对应的埋弧炉分类方法可分为:黄磷炉变压器、电石炉变压器、铁合金炉变压器和其他炉种的埋弧炉变压器41.1埋弧炉变压器所包括的各类产品的产品型号按JB/T3837的规定4.112埋弧炉变压器的额定容量应优先采用表1规定的优先数,在不能满足使用要求时可选用其他特殊的容量值组成三相变压器组的单相埋弧炉变压器的额定容量宜采用表1规定值的1乃3,其他单相埋弧炉变压器的额定容量也应采用表1规定的优先数不同种类埋弧炉变压器的额定容量规格及性能参数分别按相应标准确定丧1埋弧炉变压器额定窖量优先数20008000315006300010000200004000016003150JBF534.1—20045技术要求5.1使用条件511埋弧炉变压器的正常使用条件应符合GB10941中关于户内式变压器的规定。512埋弧炉变压器的特殊使用条件应由制造厂与用户协商确定52温升限值及冷却方式标志521绝缘材料耐热等级为A级的埋弧炉变压器在11倍额定电流下的温升限值应不超过表2的规定表2温升限值部位温升限值顶层洎平均铁心、绕组外都的电气连挨线或糟中的结枃件使与其邻的都件不受到热攒坏或港不过度老化,通常不超过80522埋弧炉变压器的冷却方式标志按GB10942的规定53允许偏差埋弧炉变压器性能参数的实测值与规定值的允许偏差不得超过表3的规定3允许偏差空载损耗或负载损耗+15但总损耗不得超过+10电压比54绝缘水平埋弧炉变压器的绝缘水平及标志按GB1094.3的规定55承受短路的能力埋弧炉变压器承受短路的能力应符合GB104.5的规定56一般结构要求561所有埋弧炉变压器应装有气体继电器、压力释放阀562埋弧炉变压器应装有储油柜,800kVA及以上的变压器应采取防油老化措施563所有埋弧炉变压器均应装有小车。小车应便于牵引,滚轮应能转向90°,其轮距或轨距应符合图1和表4的规定图1轮距与轨距示图表4轮距与轨距轮中心距h2000注:由于结构原因,小车的纵向轮距(或轨距)可以采用与横向轮距(或轨距)不同的规定值或采用其倍数值JBT5344.1-2004564埋孤炉变压器的油位计、信号温度计、标志牌、接地螺栓、分接开关的操动机构及散热装置等均不得放在二次侧。55埋弧炉变压器二次出线端子的结构型式、尺寸和相互位置可采用下述型式a)顶鄙出线的板式二次出线端子的布置型式如图2所示雅支路结构2支路情构的的的的的的的的的的的的0自自2×2支路构的自的的的血血的2x3支路结构的的的帕的的的的的的的的的的的的图2顶部出线的板式二次出线端子的布置示意图b)二次出线端子板尺寸如图3所示。JB/5344.1-2004100端子i2075012xe182x22250子图3二次出绒端子板尺寸示意图c)当采用水冷式二次出线端子时,宜采用的型式和参数见附录A566埋弧炉变压器的强油冷却系统、油保护装置、油箱及其附件等方面,若本标准无特殊要求的均应符合GB/T6451的规定。6试验项目和方法61例行试验)绕组电阻测量;b)电压比测量和联结组标号检定;c)短路阻抗和负载损耗测量d)空载电流和空载损耗测量e)介质损耗因数(tanb和绕组对地绝缘电阻的测量(35kV及以上)f)吸收比或极化指数测量g)外施耐压试验h)感应耐压试验:i)有载分接开关试验;j)绝缘油试验(电压等级为6V及以上或额定容量为800VA及以上的产品,出厂前还应进行油中溶解气体分析试验k)油箱和储油柜的密封试验1)雷电全波冲击试验(110kV级)。62型式试验a)温升试验b)雷电全波冲击试验(66kV及以下);c)油箱机被强度试验63特殊试验a)绕组对地和绕组间的电容测定b)暂态电压传输特性测定c)零序阻抗测量d)短路承受能力试验e)声级测定f空载电流谐波测量)绝缘特殊试验。64试验方法埋弧炉变压器的试验程序及方法按GB10941、GB10942、GB10943、GB1094.5,GBT6451及JT501的规定7标志、包装、运输和贮存7.1埋弧炉变压器的所有接线端子及接地装置均应有明显的标志:且应有不易被腐蚀的铭牌并置于可见处,其铭牌应清晰地注出下列内容:a)产品名称、型号;c)制造单位名d)出厂序号e)制造日期:g)额定容量,单位为kvA或MVAh)额定频率,单位为Hi)各绕组额定电压(额定容量时的数值),单位为Ⅴ或kv;j)各绕组额定电流,单位为A或kAk)联结组标号及绕组联结图:)绕组各分接位置的分接电压(第一分接位置对应最高二次电压)、分接电流及分接容量;m)使用条件:户内n)冷却方式o)绝缘水平p)调压方式:)以百分数表示的短路阻抗实测值(最高、最低二次电压下的数值和额定二次电压下的数值)r)重量(总重、油重、器身吊重、上节油箱重、运输重),单位为kg或t注:带有套管式电流互感器的产品,应给出电流互感器的技术数据72埋弧炉变压器产品的包装标志应符合GBm191的规定,包装箱应符合相应标准的要求。在运输和贮存期间,应有防止二次出线端子受日晒、雨淋的措施。73埋弧炉变压器出厂技术文件应包括安装使用说明书、产品合格证书、例行试验报告、产品外形图铭牌图、产品拆卸一览表、装箱单及附件的安装使用说明书等。Br5344.1-2004附录A资料性附录)埋弧炉变压器水冷式出线端子埋弧炉变压器水冷式二次出线端子可采用图A1所示的结构型式,具体尺寸参数见各生产单位产品密封一—图A.1水冷式二次出线端子结构型式