翻译与诠释学的会通——评李河的《巴别塔的重建与解构》 翻译与诠释学的会通——评李河的《巴别塔的重建与解构》

翻译与诠释学的会通——评李河的《巴别塔的重建与解构》

  • 期刊名字:安徽师范大学学报(人文社会科学版)
  • 文件大小:
  • 论文作者:张德让
  • 作者单位:华东师范大学,安徽师范大学
  • 更新时间:2022-06-16
  • 下载次数:
论文简介

李河运用"激进诠释学"论述了翻译的"语词世界"、解释学真理及"差异的撒播",批驳了传统翻译"原本中心论"、翻译的逻各斯真理以及中西文本流通中的西方语言中心论等问题,提出以"居间存在"为基础的语际翻译解释学.展示了作者学术"提问"意识和"独白"意识,是会通语言哲学、翻译学与诠释学的跨学科研究.

论文截图
版权:如无特殊注明,文章转载自网络,侵权请联系cnmhg168#163.com删除!文件均为网友上传,仅供研究和学习使用,务必24小时内删除。