优化电炉除尘系统

世界钢铁2011年第4期环保]优化电炉除尘系统Torsten Rummlerr , Zhang W ucheng(巴登钢铁工程公司,德国凯尔77694)摘要:世界上大多数电炉除尘系统的设计和建造遵从特定的环境法,并在确定的工艺和产能的极限值内。但是自金融危机以来,钢铁生产厂为了迎合市场的需求,不断被迫调整炼钢I艺,对市场的波动作出恰当的反应(如变通加入的原料)。这样,许多现有的除尘系统就不能应对这一挑战了。 德国巴登钢铁工程技术有限公司( BSE)优化除尘系统以满足各种工艺要求。在严格遵守环境标准和当地法规的前提下,同时提高了生产率和成本效率。关键词:除尘系统;电炉;优化;生产率;成本效率doi:10. 3969/j. issn. 1672 - 9587.2011 04.010Optimization of EAF dedusting systemsTorsten Rummlerr , Zhang Wucheng( Badische Stahl - Engineering GmbH, Kehl 77694 , Germany )Abstract: Most of the EAF dedusting systems installed worldwide have been designed and buit withthe mere intention to comply with certain environmental regulations and limiting values for a determinedprocess and production capacity and this usually works as long as those variables are fix. But realityshows that ever sincehe recent financial crisis steel producers are perpetually forced to adapt theirsteelmaking process in order to meet the requirements of the market and properly react to its fluctuations(e.g. by flexible use of input materials). Many installed dedusting systems cannot live up to thischallenge. Badische Stahl - Engineering GmbH ( BSE ) optimizes dedusting systems to meet variousprocess requirements and thus increase the overall productivity and cost efficiency along with the strictcompliance with all environmental standards and local legislations. This paper further describes the basicconsiderations to be taken and the BSE approach to deal with these challenges , emphasizing it byexamples of our latest projects world wide.Key words: dedusting system; EAF; optimization; productivity; cost efficiency1 BSE/BSW 公司概况个开口排放烟尘。经过布袋除尘后废气中的烟德国巴登钢铁工程公司(BSE)与其子公司尘排放量低于1mg/Nm3。炉区废尘浓度远远低Bender公司是世界著名的工程咨询公司,特别于政府的规定,为钢厂的员工提供了良好的工长于炼钢厂有效布局、电炉优化操作、控制废气作环境。排放。世界最高效的电炉炼钢厂之一,集团内巴登钢铁工程公司的目标是将废气排放控制的巴登钢厂(BSW)依托巴登钢铁工程公司在这系统的设计定位于现代化符合当代技术水平,并个领域的专业知识，在电炉冶炼方面创造了且着眼于未来技术,以满足当地政府的限制。纪录。在过去的几年中，德国的环保法规日趋严2废气系统设计的工艺和法律 背景格。为了在环保领域取得领先地位,巴登钢厂除尘系统的设计和布局取出干许多先决条件在数年前就开始改造废气排放系统和水处理系和技术因素。Y中国煤化工数、生产率、统。现在的巴登钢厂房顶是全封闭的，没有一输入的原料、CNM H G其他许多因