工业设计中的设计与再设计

第21卷第5期广东石油化工学院学报Vol.21 No.52011年10月Joumal of Guangdong University of Petrochemical TechnologyOet. 2011.工业设计中的设计与再设计邱蔚琳(广东石油化工学院机电工程学院,广东茂名525000)摘要:分析了工业设计中再设计(Re - design)理念产生的背景，着重研究这-理念在设计实践中的应用，以及再设计理念对现代工业设计产生的深远影响。关键词:再设计;工业设计;产品造型;功能设计中图分类号:TB472文献标识码:A文章编号: 1671 - 6590(2011)05 -0079 - 0319世纪美国著名建筑师路易斯.沙利文曾提出“形式追随功能”的设计理念,它以形式作为主要目的，盲目追求外观及装饰效果,不断添加多余装饰而忽略其实用价值。另-种设计理念则认为设计应功能至上,形式次之,它把功能的定义框在一个非常小的框架里,仅仅认为功能就是使用功能。这种降格,把功能曲解为使用,看上去是- -种人本的设计,实际上忽视的正是人的心理因素。正如同人类总会停下脚步回顾反省自己的过去所错所失,设计也会在每一时期不断归零,然后再出发。再设计理念的提出是对于设计的一种再思考,从生活和顾客心理等角度出发,将产品设计趋近于理想生活的形态。1再设计理念产生的背景在整个设计史中,机能与形式的重视程度,就像是一场激烈的争夺,来回摇摆:水晶宫的机器世界最后引发了工艺美术运动,形式被推崇到极致后又是反对多余形式、认为装饰是罪恶的现代主义设计。在这场争夺中,设计不断的创新、否定,再创新、再否定。而今一个新的名词在这场争夺中脱颖而出一再设计。再设计是日本设计师原研哉对于日常生活用品的一次再创造,是让人们重新面对自己身边的日常生活事物,从熟知的日常生活中寻求现代设计的真谛,给日常生活用品赋予新的生命的设计。从“无”开始固然是一种创造,而把熟知的日常生活变得陌生则更加是一种创造,而且更具挑战性。再设计这个词,也包含了把社会中人们共有的、熟知的事物进行再认识的意义。也就是说,在“日用品”这个题目的设定中,不去追求那些奇异的事物,而是从人们所“共有"的物品中来提取价值,用最自然、最平易近人、最合适的方法来重新审视“设计”这- -概念。原研哉的理念来源于他对日本设计史的思考。为了配合及利用经济的发展,更多地为了促使民众的生活意识在短时间内迅速成熟,日本的现代设计在二战后疯狂崛起。日本企业组织实现了工程管理与设计制作的紧密联结,在规模化、量化的同时,也实现了高品质。虽然如此,日本的产品设计却并非是以生活文化为发展方向,而是明确的朝着经济方向走去。以经济为动力的产品设计,是否与文化分裂了呢?我们可以知道的是,有经济利益吸引而出的设计，在二十世纪的后半叶形成了- -种嬉戏状态。在原研哉的解读中，中国煤化工变得疲惫不堪,消费者对新信息表现出成熟世故,使得设计的世界充满着嬉戏精;MYHCNMHG济上的考量的确收稿日期:2011 - 09- 15;修回日期:2011- 10- 04作者简介:邱蔚琳(1983- -),女,广 东茂名人,助教,主要从事工业设计研究。80广东石油化工学院学报2011年是为设计的先决条件之一,但是对于经济利益的过度追求,甚至使得设计变得过于急躁,在尚未成熟的时候就投人使用。如果说设计的着重点总是为了弃旧及满足好奇心,那么的遵循的就无非是技术本身的形式。更关键的是,设计的加入日益加强了这种倾向。对于此时的设计形式和功能,设计师甚至有意识地使其变得易于淘汰,走进“让今天的东西明天看起来显旧”的误区。与此不同的是,再设计所认为的设计如何配合功能把商品的使用性能调整到最适合使用的状态。2“虚无”与“世界合理价值”的设计理念存在于我们生活中的商品形式,不是以哗众取宠来创造追捧的忠实消费者,就是以无所不用其极的手段来降低成本。而原研哉所主持的无印良品的概念却是“虚无”(Emptiness)。在无印良品的广告设计中,原研哉把一一个看似空无一物,却能容纳百川的容器取代信息本身,为受众留出想象的空间(如图1所示)。也就是以能接受多元解读的向心力为核心,让人们可以寄托自己的各种期待。图1表现虚无空间与其说这是一种设计形式,不如说这是一种对于消费心理的引导。无印良品的商品设计,不在于盲目追求低价格或者是高价格,也不在于追求最方便或者是最高级的功用,而是在于追求一种最适合的功能、最适合的低价格。让消费者在购买和使用商品的时候产生的不是这个最好”或者“这个更好”的想法,而是不论在功能或价格上都拥有“这样就好’的想法"。这一种商品设计的根本和“再设计的设计理念是一脉相承的,它不是在于追求形式或功能其中之-方面,而是在于把形式和功能的配合放在最适合受众的位置,当然这一种的配合并不是说是最为完美的配合,甚至说可能比不上其他的一些产品，但是它的目的就在于最大地满足消费者的心理。这种以理性的态度来利用资源的哲学或许就是“世界合理价值"的体现。在设计中,设计师为受众所提供的应该是用合理的资源构建的一-个建筑物的“骨架”(Skeleton),里面的生活空间则是“室内空间"(In-field) ,是属于人们可以自由处理的部分。那么,这样一个骨架的建造目的就在于适合人们的居住和使用,引导消费者选择适合自己的建筑格局和大小。过大的空间会超出消费者的经济负荷,过小的空间无法满足消费者需求,追求理性的态度和恰到好处的资源利用才是设计最高目标。我们在讨论设计品的时候可以按照所谓的适合模式去重新思考:我们需要达到的功能、我们可以通过形式所达到的功能我们需要什么样的功能、什么样的形式能够适合我们的功能的达成。这些设问,都是对即将被设计的产品,做出规划和思考的- -种方法。在真正的设计之中,只有适合的:适合产品、适合受众、适合传播与适合表达。3再设计的实践应用如果说设计是以创新来进行弃旧,那么再设计就是以创新来进行变旧。它与改良的区别就在于它“以旧纳新”。在此确立了设计的社会集体意志本质,所以提出以日常用品作为再认知的对象。日常用品是千锤百炼的成熟设计群,如果把这种共同认知性极强的对象做为重新思考的焦点,也就把设计带进了一个新的领域。2000年4月由原研哉策划的“Re-design--二十一世纪日常用品再设计”的展览,对于再设计这一-概念进行了一次由理论到实践的蜕变。在这次展览中,原研哉请了32 名日本设计者针对日常用品进行了重新设计,并且全部以成品展出,这32位设计者所接受的设计都与他们十市前海尼宁关系。所有的设计提案中都有一个明确的设计理念,在想法上与原来的设计有中国煤化工目的就是在这种差YHCNMHG异中发现设计的意义。3.1 坂茂与卫生纸设计师坂茂以纸作为设计素材而闻名。他的再设计目光放在了卫生纸上面。图2中的卫生纸的中芯被他设计成了四角形。如果卷纸中间采用方型纸筒的话就会得到一卷方型的卷纸,这也许是减少浪费的第5期邱蔚琳:工业设计中的设计与再设计8最好办法:拉纸时不会很平顺,而且纸筒还会产生阻力使你不能一下子拉出太多的纸。此外,方形产品因为减少了卷纸的摆放空间,使包装运输更加方便,并且降低了成本2]。3.2佐藤雅彦与出入境章图3所示是佐藤雅彦在他的设计的出人境章发起对“沟通的根本”的挑战。他将他所追求的“感动的萌芽”融入设计,出境的印章上是向左的飞机,人境则是向右的飞机。只是一个细小的改变,让人- -目了然,亦在生活中去萌动无数的惊喜。图2卫生纸的设计图3出入境章的设计3.3深泽直人与茶包“饮茶不只是喝茶这么简单,它还为谈话,做白日梦,阅读等活动提供了氛围。我希望我的设计能使人们在这些几乎是无意识的动作中得到享受。”[门图4(a)中的茶叶包的线上系着一个圆环,圆环的颜色与茶水颜色相亲。玩偶型茶叶包在泡涨时会变成圆滚滚的形状。图4(b)的圆形茶叶包可以将用过的茶叶包放回用茶叶染了色的纸套中。他认为这种丢弃方式较为整洁。这个方案使得“在下意识领域进行再设计”的理念再次得到了表现3)。●●a茶包设计,绳子末端拉环也用于收纳b茶包回收图4茶包的设计原研哉对剖析事物的构造有异常的兴趣,因为他有这样的- -种观点,即不想使设计脱离人的生活。谁都使用过极为普通的东西,而由于他的设计,使这种平时使用者已看惯了的造型产生-种非同寻常的动感,在这里我们可以看到他最大限度地发挥了设计的力量,而且越贴近生活越使人感到-种冲击感。他不是单纯地以调查为基础而拟定设计方案,而是将理论和他自身的感受融合在一起,而产生出他自己独特风格的东西。他把这种理念带给了这32位设计师,并且在这样的一个展览中使这种理念成为了现实。4结论再设计的概念的提出,不但给日本设计师开启了新的方向,也成为今天的中国设计者的一个参考。与其去追求华而不实的设计,追求--些遙远而多余的装饰,和不知如气界好响十馆几个以身边的日常用品上找寻以旧纳新的最“适合”的设计。优良的设计应该是有企B中国煤化I住事物的本质，THCNMHG将各种资讯系统的构筑起来。在以美观合理的外形将构筑的信息衣现山不。设计的本质是一种信息传达,从本质层面分析设计目标,寻找设计方法,进行对用户需求欲望的引导，更适合成为今日设计的方向。新的设计领域和新的设计形式,并不- -定要探索未知,也可以对已知归零再出发。(下转第86页)36广东石油化工学院学报2011年[参考文献][1]魏征.隋书:第79卷[M].浙江:浙江古籍出版社, 1998:1153.[2]谭棣华,曹腾,马啡.广东碑刻集[M].广州:广东高教出版社,2001.[3]佚名.礼记.郊特性[ ]/清阮元校刻，十三经注疏.北京:中华书局, 1980:121.[4]佚名.新会县志:第14卷[M].康熙29年刻本影印本.北京:北京中国书店, 1992:338.[5]吴兆奇,李爵勋.洗夫人文化[M].广州:广东人民出版社,2006:61.[6]曹志遏.高州府志雷州府志[ M].明万历十年刻本影印本.北京.书目文献出版社, 1990:84.[7]刘佐泉,冼冠强.冼夫人和洗夫人文化研究刍议[ M]/张磊.冼夫人文化与当代中国.广州:广东人民出版社,2002.[8]佚名.梅录志稿.重修冼太庙碑志[M]/林子雄冼夫人与广东冯氏家族:岭峤春秋--“ 洗夫人文化与建设广东文化大省”学术研讨会论文集.香港:香港出版社,2006:379 - 380.[9]贺喜.在祖先与神明之间一- -对海 南琼山新坡冼夫人纪念馆的一点观察[ C]//岭峤春秋--“ 冼夫人文化与建设广东文化大省”学术研讨会论文集.香港:香港出版社,2006:242.[10]佚名.琼台志:第26卷[M]/坛庙,天一阁藏明代方志选刊.明正德十六年刻本.上海:上海古籍书店, 1964.[1]赵世瑜.狂欢与日常一明清以来的庙会与民间社会[M].上海:生活●读书.新知三联书店,2002.[12]张廷玉.明史:第50卷[M].上海:中华书局,2007.[13]何方耀,胡巧利.岭南古代民间信仰初探[ M]/赵春晨.岭南宗教历史文化研究.天津:天津古籍出版社,2002:7.[14]蒋竹山.宋至清代国家与祀神信仰研究的回顾与讨论[J].新史学, 1997 ,8(2):192. .[15]韩森.变迁之神;南宋时期的民间信仰[ M] .包伟民,译.浙江:浙江人民出版社, 199:49.[16]戴维.社会学[M].刘云德,王戈,译.北京:中国人民大学出版社, 199:131.On the Emergence of Lady Xian' s BeliefWANG Yu(College of Humanities and Law, Guanglong University of Petrchemical Technology, Maoming 525000, China)Abstract:The belief of Lady Xian began on ancestors worship and bhero worship of Lady Xian' s descendeants and Ling Nan people. LadyXian was a mortal, and later completed sublimation from mortal to God because of muli - party forces' working together. They expected toenjoy Lady Xian' s asylum and manifestation, to meet their needs in soul, economics, culture and politics.Key words: Lady Xian; belief; the populace; local elites; state power(上接第81页)[1]原研哉.设计中的设计[ M].山东:山东人民出版社,2006.[2] C8画廊GG画廊.环保X设计[M].上海:上海人民美术出版社,2007.[3]紫图.世界设计大师图典[M] .西安:陕西师范大学出版社,2003.Design and Re - design in Industrial DesignQIU Wei - lin(ollee of Machinery and Flectronies, Guanglong University of Petochenial Technolgy, Maning 525000,0 China)Astract:This aricle analyzed the backgound of“Re - desin" theory in indusrt中国煤化Iimpet on the modem industrial design are the focuses of this article..TYHCNMHGKey words: Key words: Re - design; industrial design; product shape; functional design