第十二次煤炭对话TWELFTH COAL DIALOGUE

《欧洲联盟条约》第11条载有有助于促进欧洲的代议制民主。为此，欧盟委员会保持开放，与代表进行透明和定期对话关于重要议题的协会。第十二次煤炭对话，由欧盟委员会能源和欧洲委员会煤和褐煤协会（EURACOAL），在最近的巴黎气候谈判回合（第21届缔约方会议）。这个对话的结构如下主题：巴黎气候变化的结果会议，能源联盟气候目标，国际煤炭市场及其社会影响煤炭产业结构调整与现代化。

Article 11 of the Treaty on European Union contains  various provisions to help promote a system of  representative democracy in Europe. To that end,  the European Commission maintains an open,  transparent and regular dialogue with representative  associations on topics of importance. The 12th Coal Dialogue, jointly organised by the  European Commission DG Energy and the European  Association for Coal and Lignite (EURACOAL),  examined the future role of coal after the recent  round of climate negotiations (COP 21) in Paris. The  dialogue was structured around the following  themes: outcomes from the Paris Climate Change  Conference, the Energy Union climate targets, international coal markets and the social impacts of  coal industry restructuring and modernisation.